Finora, in Inghilterra se ne sono contati oltre 300.
So far more than 300 have been identified in Britain.
Cosa hai fatto finora in teatro?
What have you done in the theatre?
Finora in questa zona c'è andata bene.
So far, we've had it pretty easy here.
Finora, in teoria avrei potuto Vivere per un tempo illimitato.
Until now it was possible I would live an unlimited period of time.
Spero che abbiate capito di aver vissuto finora in paradiso.
I do hope you realize you were living in paradise till today.
Finora, in tutto quello che abbiamo provato è stato sempre un passo avanti a noi.
So far, whatever we've tried, it's been one step ahead of us.
Sono stati finora in grado di identificare 15 oggetti che appaiono molto più brillanti a lunghezze d'onda lunghe che a quelle più corte.
They have so far been able to identify 15 objects that appeared much brighter at longer wavelengths than at shorter wavelengths.
La WLTP sostituirà la procedura NEDC finora in vigore.
WLTP will replace step-by-step the previously applicable NEDC procedure.
Prego tutti di dimenticare quanto detto finora, in modo che... la signora Hazel Tinsley, che e' gentilmente volata qui da Palm Beach
Can everyone forget what I've said so far... so that Mrs. Hazel Tinsley, who graciously flew up from Palm Beach... can have the honor of going first?
Già. Però, non ne hai mai azzeccato uno finora in vita tua.
But you've never backed a winner in your life.
Prego tutti di dimenticare quanto detto finora, in modo che... la signora Hazel Tinsley, che e' gentilmente volata qui da Palm Beach - possa avere l'onore di parlare per prima.
Can everyone forget what I've said so far so that Mrs. Hazel Tinsley, who graciously flew up from Palm Beach, can have the honor of going first?
Beh, finora... in un modo o nell'altro, tutte le vittime riportano a... Wade Burke e la sua famiglia.
Well, up until now, all of the victims in some way circle back to Wade Burke and his family.
Kickstarter può solo prendere finora in questi giorni.
Kickstarter can only take you so far these days.
E, ovviamente, in base a quanto abbiamo visto finora in Jugoslavia, ci aspettiamo anche ospitalità dalla gente e un periodo piacevole, che certamente avremo.
And, of course, based on what we have seen in Yugoslavia so far, we are also looking forward to the hospitality of the people and the fine time, which I've heard, we will certainly have.
Cos'è Poopie - ma dove hai vissuto finora, in una caverna?
What's Poopie-- what are you-- you live under a rock?
E sono riuscito a... sopravvivere finora, in un modo o nell'altro.
And I... survived for some reason.
Vvardenfell è l'area più grande mai introdotta finora in The Elder Scrolls Online ed è morfologicamente identica alla regione protagonista di The Elder Scrolls III, con i luoghi iconici del gioco del 2002.
Vvardenfell is the largest zone added to The Elder Scrolls Online since launch and utilizes the same geographic footprint as The Elder Scrolls III, including all key points of interest from the classic game.
Sfortunatamente, finora in molte regioni della federazione ci sono code nelle scuole materne.
Unfortunately, so far in many regions of the federation there are queues in kindergartens.
Droid4X è il miglior simulatore di Android finora in termini di prestazioni, la compatibilità e l'esperienza di applicazione.
Sponsored Links: Droid4X is the best Android simulator so far in terms of performance, compatibility and application experience.
IL TRONO DI SPADE Finora, in questa partita quest'arbitro ha fischiato un sacco di falli e non è normale...
You know, so far in this game, there have been a number of fouls called by this particular ref, and that's not...
L'unico protocollo che ha funzionato finora in questa missione, sono i telefoni satellitari, una tecnologia progettata da qualcuno che e' piu' simile a me di te!
The only protocol that's worked so far on this mission are the sat phones-- technology designed by someone who's a lot more like me than you!
Cos'ho fatto finora in classe... beh...
Uh, what have I made in class so far? Well, let's see.
Un milione finora, in piu' rate.
So far, just over a million, in a number of instalments.
Pedalmetal Pedalmetal Scendere in pista e cercare di battere il miglior tempo realizzato finora in questo gioco!
Pedalmetal Pedalmetal Hit the track and try to beat the best time achieved so far in this game!
Abbiamo raggruppato le modalità di truffa che si sono verificate finora in relazione a Metin2.
Here are some fraud methods that have appeared in Metin2 so far.
Silver Sparrow è anche il secondo ceppo di malware scoperto finora in grado di infettare e funzionare su sistemi che eseguono la nuova architettura del chip M1 di Apple.
Silver Sparrow is also the second strain of malware discovered so far that is able to infect and work on systems running Apple's new M1 chip architecture.
Ai membri è riservata maggiore attenzione e più intimità da parte delle modelle, molta di più di quella che hai potuto vedere finora in questa dimostrazione.
Members get up close, personal attention from our models, much more so than you have seen so far with this demonstration.
Ehi, che hai fatto finora in bagno?
Hey, what took you so long in the bathroom?
Finora in comune hanno l'essere di razza caucasica, i capelli neri e il fatto di essere morti presumibilmente entro l'anno scorso.
So far all they have in common is they're Caucasian, they have black hair and they probably died within the last year.
A tale scopo abbiamo costruito il nuovo scenario di Windenburg, una spettacolare ambientazione di ispirazione europea del tutto distinta da quel che avete visto finora in The Sims 4.
That’s why we built the new World of Windenburg, a visually-striking European-inspired location that looks like nothing you’ve ever seen before in The Sims 4.
Rifletteremo inoltre sull'esperienza accumulata finora in merito alla strategia Europa 2020 e prenderemo in considerazione l'eventualità di adeguarla per incoraggiare le riforme necessarie ad accelerare la crescita e a creare nuovi posti di lavoro.
We will also be reflecting on the experience of the Europe 2020 strategy so far and considering whether we need adaptations to encourage the reforms needed to accelerate growth and create new jobs.
Il drastico calo dei prezzi delle materie prime agricole registrato nel 2008 non si è interamente tradotto, almeno finora, in una riduzione dei prezzi dei generi alimentari a livello di produttore e consumatore.
The sharp decline in agricultural commodity prices of 2008 has failed so far to fully translate into lower food prices at producer and consumer levels.
"...Contro questa trasformazione, inevitabile finora in tutti gli Stati, dello Stato e degli organi dello Stato da servitori della società in padroni della società, la Comune applicò due mezzi infallibili.
"Against this transformation of the state and the organs of the state from servants of society into masters of society--an inevitable transformation in all previous states--the Commune used two infallible means.
Ma finora in Africa, le donne conoscono solo l'unico modo di procreare.
But so far in Africa, women know only the only way of procreation.
Dal momento che questo marchio è nuovo, non ci sono effetti collaterali segnalati finora in linea.
Since this brand is new, there are no reported side effects so far online.
Vi ho nutriti di latte, e non con la carne: per voi non sono stati finora in grado di sopportare, neppure ora, perché siete ancora in grado.
I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.
c) eventuali effetti dei mapping sulle norme tecniche di regolamentazione elaborate finora in relazione all’articolo 21, paragrafo 4 bis, lettere a) e b).
(c) any effects mappings could have on the regulatory technical standards developed to date in relation to Article 21(4a)(a) and (b).
Finora in Europa sono stati trattati con Mifegyne® oltre 2 milioni di donne.
More than 2 million women in Europe have been treated so far.
Il costo realizzato ti aiuta a rispondere a domande come "guardare la quantità di lavoro svolto finora in questo progetto, quanti soldi avremmo dovuto spendere?"
Earned value helps you answer questions like, “Looking at the amount of work done so far in this project, how much money were we supposed to have spent?”
Finora in tutta Europa sono stati registrati quasi 2000 eventi.
So far, almost 2, 000 events have been registered across Europe.
Ma 20 anni dopo, il mio paziente, Surinder, rappresenta finora in Asia il caso di maggiore sopravvivenza al trapianto di fegato da cadavere.
But 20 years on, my patient, Surinder, is Asia's longest surviving cadaveric liver transplant to date.
Forse sapete che, finora, in quella che è solo l'alba di questa rivoluzione, ci sono forse 40.000 mutazioni specifiche che influiscono su più di 10.000 geni e che 500 di questi geni sono autentiche cause del cancro.
You might know that, so far, in just the dawn of this revolution, we know that there are perhaps 40, 000 unique mutations affecting more than 10, 000 genes, and that there are 500 of these genes that are bona-fide drivers, causes of cancer.
Come i 250 mila morti finora in Sudan.
Like the 250, 000 dead so far in Sudan.
2.1996049880981s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?